如何申請紐約市每月網絡服務補助
可負擔的連線計畫 (ACP) 為您的家庭提供每月 30 美元的網路服務折扣。您將需要註冊一項由參與 ACP 的網路服務提供者提供的計畫。
- 透過 ACP,您可以獲得:
- 服務折扣:每月網路計畫和設備租賃最多優惠 $30。
- 設備折扣:筆記型電腦、平板電腦或桌上型電腦最多優惠 $100(您將需要支付 $10 至 $50 的共付額)。
- ACP 是緊急寬頻福利 (Emergency Broadband Benefit, EBB) 的替代計畫。
- 如果您已註冊了 EBB 計畫,您將會獲得 EBB 每月 $50 的折扣,直到 2022 年 3 月 1 日。在那之後,您可以轉換至 ACP 計畫,以獲得 $30 的折扣。您的提供者將會通知您有關轉換至 ACP 的事宜。
- 並非只有美國公民或必須具有社會安全號碼 (Social Security Number, SSN) 才可符合資格。
- 在透過 ACP 計畫向網路提供者註冊網路服務時:
- 提供者可能會確認您的信用。然而,他們不能使用信用的檢查結果阻止您註冊 ACP。
- 提供者不能因為您在其他網際網路提供者處有欠款未支付而拒絕讓您註冊。
確定您是否有資格
如果您對以下至少一個問題的回答為「是」,則您的家庭符合資格:
- 是否有家庭成員取得 Lifeline 福利?
- 若是,您將自動符合 ACP 的資格。請聯絡您的網路公司,瞭解如何開始取得 ACP 折扣。
- 是否有家庭成員參與以下任一政府計畫?
- 補充營養援助計畫 (SNAP)
- Medicaid
- 婦女、嬰兒與孩童計畫 (WIC)
- 社會安全輔助收入 (Supplemental Security Income, SSI)
- 聯邦公眾住房援助 (Federal Public Housing Assistance, FPHA)
- 退伍軍人和遺屬補貼福利 (Veterans and Survivors Pension Benefit)
- 是否有家庭成員獲得今年的聯邦佩爾助學金 (Pell Grant)?
- 是否有家庭成員在就讀的學校獲得免費或低價午餐或早餐?
- 這包括在 NYC K-12 公立學校就讀的所有學生。
- 家庭收入是否不超過此表中顯示的金額?
家庭人口 | 您的收入 |
1 | $27,180 |
2 | $36,620 |
3 | $46,060 |
4 | $55,500 |
5 | $64,940 |
6 | $74,380 |
7 | $83,820 |
8 | $93,260 |
家庭人口每增加一人 | +$9,440 |
需要提供什麼證明文件
您需要提供用於證明您符合 ACP 資格的部分文件如下:
- 證明您參與 SNAP、Medicaid 或 WIC 等計畫的文件
- 家庭收入證明
- 身分證明
- 地址證明
計畫參與證明
您可以根據您對以下任一項計畫的參與來證明您的資格:
- 補充營養援助計畫 (SNAP)
- Medicaid
- 婦女、嬰兒與孩童計畫 (WIC)
- 社會安全輔助收入 (SSI)
- 聯邦公眾住房援助 (FPHA)
- 退伍軍人和遺屬補貼福利
- 當前學年的聯邦佩爾助學金
- (在紐約市 K-12 公立學校上學獲得)免費或低價午餐
請提交以下任一文件:
- 福利發放函
- 核准函
- 福利明細表
- 福利認證函
- 學校報名表
文件必須具有:
- 家庭成員的名字和姓氏
- 合格計畫的名稱
- 簽發此文件的政府、部落實體、計畫管理員、學校、校區、大學或學院的名稱
- 過去 12 個月內的簽發日期或未來的到期日
家庭收入證明
請提交以下任一文件,用以證明您的收入資格:
- 上一年的州、聯邦或部落報稅表
- 由您的雇主出具的當前收入明細表或薪資單
- 社會安全福利明細表
- 退伍軍人管理局福利明細表
- 失業或工傷賠償福利明細表
- 離婚判決書、子女撫養費發放函或類似的可表明收入的官方文件
- 退休/退休金福利明細表
文件必須具有:
- 家庭成員的名字和姓氏
- 年收入
身分證明(如果您有社會安全號碼)
請提交以下任一項:
- 政府、軍隊、州或部落 ID
- 駕駛執照
- 出生證明
- 政府援助計畫文件
- 美國公民或入籍證明
- 永久居留證或綠卡
- 社會安全卡
- 最近的一份 W-2 或納稅申報表
- 退伍證明
- 失業/工傷賠償福利明細表
文件必須具有:
- 您的名字和姓氏
- 您的出生日期
- 您的社會安全號碼和/或部落 ID 的後 4 位數字
如果您沒有社會安全號碼 (SSN),則需提供替代證明
如果您在申請時,無法提供社會安全號碼的後 4 位數字,則您必須提交一份以下任一文件的副本:
- 美國政府簽發的 ID
- 美國護照
- 美國駕駛執照
- 個人納稅者識別碼
地址證明
如透過郵寄申請,請提交以下任一文件:
- 駕駛執照或其他有效的政府、州或部落 ID
- 公用事業帳單
- 房屋抵押貸款或租約明細表
- 最近的一份 W-2 或納稅申報表
- 一份能清晰顯示您的實際地址或位置的地圖,包括經緯度坐標(如果您居住在部落中,則需要坐標)
文件必須具有:
- 您的名字和姓氏
- 您的實際地址
如果您未年滿 18 歲,則需提供表明您是獨立生活的未成年人的證明
請提交以下任一項:
- 法院文件
- 證書
文件必須具有:
- 您的名字和姓氏
- 對獨立生活的未成年人身分的確認
如何申請
線上申請
- 填寫線上申請表(提供英語和西班牙語版本)
- 申請後立即可獲核准。
- 如果您未獲得核准,則您將需要提交更多文件,用以證明您的資格。
- 在您的申請獲得核准後,請選擇一位提供 ACP 折扣的 ACP 提供者。透過此提供者註冊服務。
透過郵件申請
- 列印並填寫英語或西班牙語版的申請表(亦提供其他 8 種語言的說明)。
- 如果您的地址有一戶以上的家庭,請隨申請表附上「獨立經濟家庭工作表」。
- 如果您未年滿 18 歲,請附上表明您是獨立生活的未成年人的證明。
- 請準備以下文件:
- 身分和地址證明
- 如果您沒有 SSN,請提交一份替代證明。
- 此外,您還需要提供以下任一項文件:
- 計畫參與證明
- 家庭收入證明
- 請將您的申請表和文件寄送至:
- ACP Support Center
PO Box 7081
London, KY 40742
- ACP Support Center
- 在您的申請獲得核准後,請選擇一位提供 ACP 折扣的 ACP 提供者。透過此提供者註冊服務。
透過電話申請
請致電 ACP 提供者申請參與 ACP,並選擇一個適用折扣的網路計畫。
關於此福利的政府網站詳細資訊,請點擊此處查閱